Något som för den ene är en pet peeve kan för en annan tyckas helt obetydande.
En pet peeve är oftast ett upprepat beteende, specifikt för någon i ens nära omgivning, som en partner eller en vän. Det kan handla om att inte fälla ner toalettlocket, alltid vissla på samma melodi, särstava, eller upprepat använda ett visst uttryck.
Fransk översättning: Une bête noire
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar